×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ある人のことが話題になった後、写真で彼を教えるとき。
「昨晩、この近所で怪しい男がいませんでしたか?」「(写真を見せながら)彼です。」
正しい
It's him.
It's him in this pic.
This pic is him.
This is a pic of him.
Here is a pic of him.
He is the person taken in this pic.
間違い
(This pic is of him.)
(He is taken in this pic.)
英語は複数ネイティブに教えてもらった。
「昨晩、この近所で怪しい男がいませんでしたか?」「(写真を見せながら)彼です。」
正しい
It's him.
It's him in this pic.
This pic is him.
This is a pic of him.
Here is a pic of him.
He is the person taken in this pic.
間違い
(This pic is of him.)
(He is taken in this pic.)
英語は複数ネイティブに教えてもらった。
PR
この記事にコメントする